Административное право

Содержание Глава I. Общие положения Статья 1. Настоящий Закон принят в соответствии с Конституцией КНР в целях согласованного развития народонаселения и экономики, общества, ресурсов, окружающей среды, продвижение планирования рождаемости, защиты прав и законных интересов граждан, содействия семейному благополучию, процветанию нации и социальному прогрессу. Статья 2. КНР является государством с большой численностью населения; планирование рождаемости является…

Продолжение Закон КНР «О народонаселении и планировании рождаемости» (в редакции 2015 г.)

Статья 1. Настоящее Положение принято в целях охраны общественного порядка, защиты прав и интересов граждан, служения делу социалистического строительства. Статья 2. Все граждане КНР обязаны в соответствии с настоящим Положением выполнять обязанность по постоянной регистрации (регистрации в домовых книгах). Постоянная регистрация лиц, находящихся на действительной военной службе, осуществляется в соответствии с положениями военных органов касательно…

Продолжение Положение «О постоянной регистрации (хукоу)»

Содержание Глава I. Общие положения. Глава II. Регистрация прав на объекты интеллектуальной собственности. Глава III. Заявление о приостановлении выпуска товаров, обладающих признаками контрафакта, и проведение разбирательства. Глава IV. Юридическая ответственность. Глава V. Дополнительные положения. Глава I. Общие положения Статья 1. Настоящее Положение принято в соответствии с Законом КНР «О таможне» в целях реализации мер по…

Продолжение Положение «О таможенной защите прав на объекты интеллектуальной собственности» (в редакции 2010 г.)

Содержание Глава I. Общие положения Статья 1. Настоящий Закон принят в соответствии с Конституцией КНР в целях нормативно-правового регулирования введения и осуществления административного лицензирования, охраны прав и законных интересов граждан, юридических лиц и других организаций, охраны публичных интересов и общественного порядка, обеспечения и контроля над эффективностью осуществления административного управления соответствующими органами. Статья 2. Административное лицензирование…

Продолжение Закон КНР «Об административном лицензировании»

Содержание Глава I. Общие положения Статья 1. Настоящий Закон принят в целях сохранения преемственности и поддержки лучших проявлений традиционной культуры национальностей КНР, содействия строительству социалистической духовной цивилизации, усиления работы по охране и сохранению нематериального культурного наследия. Статья 2. Нематериальное культурное наследие в настоящем Законе – различные формы представления традиционной культуры, передаваемые от поколения к поколению…

Продолжение Закон КНР «О нематериальном культурном наследии»

Содержание Глава I. Общие положения Статья 1. Настоящий Закон принят в целях нормативно-правового регулирования въезда и выезда, охраны суверенитета, безопасности и общественного порядка Китайской Народной Республики, содействия внешнему обмену и внешней открытости. Статья 2. Настоящий Закон применяется к въезду и выезду граждан Китая, иностранных граждан, управлению пребыванием и проживанием иностранных граждан на территории КНР, а…

Продолжение Закон КНР «Об управлении въездом и выездом»

Содержание Глава I. Общие положения Статья 1. Настоящее Положение принято в соответствии с Законом КНР «Об управлении въездом и выездом» в целях нормативно-правового регулирования выдачи виз, а также управления и оказания услуг иностранным гражданам во время пребывания и проживания на территории КНР. Статья 2. Государство создает механизм для координации работы, укрепляет совместное планирование, согласованность и…

Продолжение Положение «Об управлении въездом и выездом иностранных граждан»

Содержание Глава I. Общие положения. Глава II. Пределы раскрытия информации. Глава III. Способы и процедуры раскрытия информации. Глава IV. Контроль и гарантии. Глава V. Дополнительные положения. Глава I. Общие положения Статья 1. Настоящее Положение принято в целях обеспечения правомерного получения правительственной информации гражданами, юридическими лицами и другими организациями, повышения прозрачности работы правительств, содействия осуществлению государственного…

Продолжение Положение «О раскрытии правительственной информации»

Статья 1. Настоящий Закон принят в целях нормативно-правового регулирования подачи заявлений, выдачи и управления паспортами Китайской Народной Республики (далее – КНР), обеспечения прав и интересов граждан КНР по пересечению государственной границы КНР, содействия внешним отношениям. Статья 2. Паспорт КНР – документ, удостоверяющий гражданство и личность гражданина КНР при пересечении государственной границы и за рубежом. Никакие…

Продолжение Закон КНР «О паспортах»

Содержание Глава I. Общие положения Статья 1. Настоящий Закон принят в целях удостоверения личности граждан на территории Китайской Народной Республики (далее – КНР), обеспечения прав и законных интересов граждан, благоприятствования общественной жизни граждан и защиты общественного порядка. Статья 2. Граждане Китая, которые достигли 16-летнего возраста и проживают на территории КНР, обязаны в соответствии с положениями…

Продолжение Закон КНР «Об удостоверениях личности» (в редакции 2011 г.)