Предпринимательское право

В данном разделе приведены переводы законов, относящихся в КНР к категории «предпринимательского права» (经济法). По состоянию на апрель 2021 г. в КНР действует 76 законов, относящихся к данной категории, в том числе: Закон КНР «Об управлении сбором налогов», Закон КНР «О налоге на доходы физических лиц», Закон КНР «О налоге на доходы предприятий», Закон КНР «О бухгалтерском учете», Закон КНР «О внешней торговле», Закон КНР «О рекламе», Закон КНР «О противодействии монополиям», Закон КНР «О сетевой безопасности», Закон КНР «О туризме», Закон КНР «Об иностранных инвестициях» и др.

 

Последние записи в разделе:

Содержание Глава I. Общие положения Статья 1. Настоящий Закон принят в соответствии с Конституцией КНР в целях охраны прав и интересов в отношении персональных данных, нормативно-правового регулирования деятельности по обработке персональных данных и содействия рациональному использованию персональных данных. Статья 2. Персональные данные физических лиц находятся под защитой закона; различного рода организации и персоны не вправе…

Продолжение Закон КНР «О защите персональных данных»

Содержание Глава I. Общие положения Статья 1. Настоящий Закон принят в целях нормативно-правового регулирования обработки данных, обеспечения безопасности данных, содействия разработке и использованию данных, защиты прав и законных интересов физических лиц и организаций, защиты суверенитета, безопасности и интересов развития государства. Статья 2. Настоящий Закон применяется к ведению на территории КНР деятельности по обработке данных, а…

Продолжение Закон КНР «О безопасности данных»

Содержание Глава I. Общие положения Статья 1. Настоящий Закон принят в целях обеспечения сетевой безопасности, защиты суверенитета сетевого пространства, государственной безопасности и публичных интересов общества, защиты прав и законных интересов граждан, юридических лиц и других организаций, содействия здоровому развитию информатизации экономики и общества. Статья 2. Настоящий Закон применяется в отношении строительства, эксплуатации, защиты и использования…

Продолжение Закон КНР «О сетевой безопасности»

Содержание Глава I. Общие положения Статья 1. Настоящий Закон принят в целях создания высокоуровневого свободного торгового порта Хайнань (далее – СТП Хайнань) с китайской спецификой, продвижения создания нового устройства более высокой степени открытости и развития, создания новых механизмов экономики открытого типа, содействия стабильному, здоровому и устойчивому развитию социалистической рыночной экономики. Статья 2. Государство создает СТП…

Продолжение Закон КНР «О свободном торговом порте Хайнань»

Содержание Глава I. Общие положения Статья 1. Настоящий Закон принят в целях защиты государственной безопасности и интересов, выполнения обязанности по борьбе с распространением [вооружений] и других международных обязательств, усиления и нормативно-правового регулирования экспортного контроля. Статья 2. Настоящий Закон применяется к осуществлению государством экспортного контроля в отношении предметы двойного назначения, военных предметов, а также товаров, технологий,…

Продолжение Закон КНР «Об экспортном контроле»

Содержание Глава I. Общие положения Статья 1. Настоящий Закон принят на основании Конституции КНР в целях дальнейшего расширения внешней открытости, активного содействия иностранному инвестированию, охраны законных прав и интересов на иностранные инвестиции, нормативно-правового регулирования иностранных инвестиций, продвижения формирования новой архитектоники всесторонней открытости, содействия здоровому развитию социалистической рыночной экономики. Статья 2. Настоящий Закон применяется к иностранному…

Продолжение Закон КНР «Об иностранных инвестициях»

Статья 1. Организации и физические лица, приобретающие на территории КНР права на земельные участки и здания (строения, помещения) в результате передачи, являются плательщиками налога на переход прав и обязаны уплачивать налог на переход прав в соответствии с настоящим Законом. Статья 2. Передача прав на земельные участки и здания в настоящем Законе включает следующие действия:1) предоставление…

Продолжение Закон КНР «О налоге на переход прав»

Статья 1. Организации и физические лица, уплачивающие на территории КНР налог на добавленную стоимость и потребительский налог, являются плательщиками налога на городской ремонт и строительство и обязаны уплачивать налог на городской ремонт и строительство в соответствии с настоящим Законом. Статья 2. Налоговой базой по налогу на городской ремонт и строительство является сумма налога на добавленную…

Продолжение Закон КНР «О налоге на городской ремонт и строительство»

Статья 1. Настоящие Положения приняты в соответствии с Законом КНР «О противодействии монополиям» в целях определения порога для декларирования концентрации участников хозяйственной деятельности (экономической концентрации). Статья 2. Концентрация участников хозяйственной деятельности включает:1) слияние участников хозяйственной деятельности;2) приобретение одним участником хозяйственной деятельности контроля над другим участником хозяйственной деятельности посредством поглощения капитала или активов;3) приобретение одним участником…

Продолжение Положения Государственного совета КНР «О пороге для декларирования концентрации участников хозяйственной деятельности (в редакции 2018 г.)»

Содержание Глава I. Общие положения Статья 1. Настоящий Закон принят в целях обеспечения законных прав и интересов туристов и предпринимателей в сфере туризма, упорядочивания туристического рынка, защиты и рационального использования туристических ресурсов, содействия устойчивому и здоровому развитию туристической отрасли. Статья 2. Настоящий Закон применяется к туристической деятельности в форме туристических поездок, проведению отпуска, отдыху и другой форме…

Продолжение Закон КНР «О туризме» (в редакции 2018 г.)